Por Marcelo Faria e Equipe Sambrasil Rio

Reportagens: Sirlene Oliveira, Ricardo Netto, Gilvan Lopes, Roberta Campos, Lizia Nascimento, Fernanda Gaspar e Rafael Rios

Imagens: Julia Fernandes, Sirlene Oliveira, Fernanda Gaspar e Lizia Nascimento

Fotografias: Arlene Melo, Marcelo Faria, Lizia Nascimento, Fernanda Gaspar e Marcelo S. Faria

Suporte técnico: Jack Costa e Jaime Jotta Jr.

Videomaker: Jaime Jotta Jr. e Raphael Rios

Produção: Lízia Nascimento e Fernanda Gaspar

Redes Sociais: Jack Costa, Lízia Nascimento, Julia Fernandes e Sirlene Oliveira

Proibida a reprodução das imagens, vídeos e fotografias, além de parte ou integra do texto sem autorização expressa do autor. Lei 9610 de Direito Autoral.

Copyright – Todos os direitos do autor:

Portal de Notícias Sambrasil – www.sambrasil.net

Sambrasil Turismo e Cultura – www.sambrasil.net/turismoecultura

Agência Sambrasil Comunicações

Projeto Voluntários do Samba e do Turismo

Logo após a agremiação tricolor de Duque de Caxias, levantou o troféu do campeonato do carnaval
de 2022, os carnavalescos Gabriel Haddad e Leonardo Bora informaram que iriam homenagear o
cantor e compositor Zeca Pagodinho, no desfile de 2023. A escola está em festa de então, um ritual
de celebração não só do modo de vida do sambista, mas também do primeiro campeonato da
escola. A escola exalta Zeca, como um cronista da vida dos subúrbios cariocas, um artista muito
popular, que traduz o verdadeiro espírito carioca no seu jeito de levar a vida. A escola vai
reverenciar o universo musical, a irreverência, a religiosidade, as festas de rua e a ligação de Zeca
com Duque de Caxias, cidade de origem da agremiação.

ENREDO: “Ô Zeca, o pagode onde é que é? Andei descalço, carroça e trem, procurando por Xerém,
pra te ver, pra te abraçar, pra beber e batucar!”
Sinopse do Enredo
*Texto de enredo para ser lido de soslaio, ao som de um samba mansinho, de preferência com sol,
cerveja gelada no copo, um cavaquinho do lado, feito as crônicas de outrora, evocando Noel Rosa

“(…) o botequim é, no Rio de Janeiro, uma verdadeira instituição.”
Nei Lopes – Dicionário da Hinterlândia Carioca

Ô Zeca, tu nem imagina o tanto de perna batida! Casco, cavaco e sapato. N’alvorada da
malandragem, quando os fogos ainda explodiam, as armas do Santo Guerreiro brilhavam no peito e
nos dedos daqueles que são valentes, a nata, a fina-flor, dos bicolores nos pés, sobre um chão de
asfalto e folia, pétalas de rosas vermelhas, parafina derretida, nobres ruas suburbanas, entre a
capela e o bar. Salve Jorge, 23 de abril! Pois tu não contou pra mim que daí veio a devoção – dos
anéis e medalhões, bambambãs de fama e palavra? Mesma data em que o galo cantou e o povo
chamou o Ôme, sob a luz prateada da lua, em forma de um grande pandeiro, aquela de tantas
lamúrias, que clareia cada despacho das macumbas das baixadas – numa casa de Caxias, num
terreiro em Acari?

Seguia a cavalgada de capas encarnadas! Era hora de agradecer – mas cadê teus copos na mesa,
entornando, naquela esquina? Nos trilhos dos trens da Central, o ferro dormente de Ogum, vigia que
nunca falha, espada!, aquele que desce nas giras, viga!, depois que Exu se alimenta. Patacori,
Ogunhê! Todo dia é dia de luta e sem fé não se labuta nem se banha de mandinga. Juntei os patuás
todinhos e segui buscando a farofa. Saudei o Velho da cura, teu pai, rezei pra Nossa Senhora,
lembrei de Dona Ivone e do dourado que é d’Oxum. Lembrei de Jovelina, de quem tu falou
carinhoso, com saudade de Angola, saudade da Velha Bahia, e essa coisa de contas e guias me
guiou foi pra Irajá. Irajá de tanto sambista e de tanto gurufim. E lá… lá, pisando em caquinhos, eu
lembrei dos tempos da infância, bola de gude na terra, pipas malucas no céu, as serestas, os
coretos, o banquete dos cachorros que alguém dedicou a São Roque, e doces de toda sorte
(suspiro, cocada, pirulito, coração de abóbora…) pra São Cosme e São Damião. Que tu tatuou no
peito, por isso eu chamei a Patota! Doum é que passeava no cavalo do ferreiro: galopou pra Del
Castilho, flecha veloz do tempo. E haja caruru pro banzé da criançada!

Manhãs brejeiras me levam, é bom esse vadiar. Quase me perdi rodando, mas aí pensei que é isso
mesmo: perder é parte do jogo e já chorei pelas tabelas. Da lágrima se faz rima, de tristeza ou
alegria. Então me veio a Madrinha, com a sua voz das andanças, e eu fui é pras bandas de Ramos,
a Zona da Leopoldina, juntando na mesma mochila os retalhos do teu pagode: dos Boêmios, o
“sobrenome”; do Cacique, a raiz e a casca. Tremia nas rodas, caboco? A Tamarineira sagrada. Que
viu tantas invenções que mudaram a nossa batida – o repique de Ubirany, o improviso, o banjo…
Teu Compadre imperiano! Lições da filosofia que respinga nos azulejos, sincopada, sem floreios.
“Camarão que dorme a onda leva” – e é por isso que eu durmo acordado: um olho no peixe, o outro
no gato. Ou na Onça do Bafo. Mas lá tu também não estava. Talvez numa gafieira? Não, era dia
claro. No Beco da Coruja, na Beira do Rio, no Morro do Fubá, cadê, ond’é?

Caminhei meio assim, à toa, tropeçando nas biroscas, essa coisa, a gente sabe, trem lotado, sol
queimando, o jornal que embrulha a fruta, a marmita da menina, o petisco, o tira-gosto, a birita, o
percurso que tu fazia, roda em roda, pegando ônibus. Não se vê super-herói de barriga ou despensa
vazia. Cada laje uma fuzarca, engradados se empilhando. Tem sururu na feira, tem salseiro noutra
praça. Lama. Pé-sujo. Fofoca. Faixas gritando amores nuns letreiros meio tortos, como tudo é meio
torto, amarrotado, nessa vida – inclusive as pernas que driblam e as mãos que dão as cartas. Vida
vivida na rua, entre caronas e atalhos. Apostei no milhar do cavalo e palpitei minha fezinha. Desci
mais uma gelada e passei o giz no taco. A barriga é que roncava tanto mais que uma cuíca! Caviar
nunca comi, fico mesmo é no quiabo. Pimenta jamais faltou pela tua caligrafia: o dendê pintou o
dente, o pão bebeu o pingado, um samba enfim refogado nos temperos da boemia. Partido alto! Não
se vive, pois bem, sem orgia. Creio que tu me entende… Justificado o atraso? Santo, aqui, também
bebe! Faltou o feijão carregado, a farinha e o torresmo – então eu matei a charada e tomei rumo
certeiro.

De carroça imaginária, zarpei pra “Velha Baixada”, Sapopemba e Maxambomba, subúrbios de tantas
gentes que migraram retirantes. Do Nordeste, do Vale do Paraíba. Fé curtida feito couro, as malas,
as fivelas, as favelas pelos morros, eu pensava era no Heitor e na pintura que se mexe. As roças.
Quintais musicais de folguedos, congos, calangos, quadrilhas, fogueiras, roncós, curimbas, violas
caipiras:

“Xerém, Imbariê,
mas quem diria
que até Duque de Caxias
foi Nossa Senhora do Pilar!”

Em Xerém, tanta gente chegava que parecia uma farra de dias! “O que espanta a miséria é festa!” –
aprendeu com Beto Sem Braço? Um rojão decretou seis horas, a multidão se embolando. Amigos de
todas as partes bebiam, dançavam, cantavam, sul, norte, Santo Amaro. Madeira, mesa, baldes,
balcão. Eu perdi foi tudo ali! Eu ganhei a luz da graça. Rito. Finalmente eu te encontrei e pude contar
o dia. Noite afora, quem cantava, dedilhando maravilhas, eram nossas Velhas-Guardas, os perfumes
pastoris das Tias (ô Doca!), porque tu, meu amigo querido, é um devoto desse legado. Entende que
ouvindo os mais sábios é que se projeta o futuro – “pra reunir a garotada e proteger meu amanhã!”
Sob as asas da Águia altaneira, voz centenária do samba, que fez ninho na Jaqueira e merece o
aplauso e a glória (e voou pro Jaqueirão, festeira que só ela), tu bebia sorridente e entoava Seu
Monarco: “Meu peito agora é só paixão!”

Depois foram sambas de enredo e as parcerias continuaram, no desafio, madrugada adentro, e eu
acho que esse samba, que também é pagode (e vice-versa), girou feito porta-bandeira e desaguou
na Passarela. E eu posso jurar, nessa embriaguez, juro pelas juras de Sinhô, que uma estrela
solitária desenhou um risco que uniu finalmente subúrbios, baixadas, Portela, Irajá, Xerém,
Intendente, Sapucaí, rabiscando as encruzas, outras geografias, e atendendo ao pedido maior – que
é não deixar o samba acabar. Honrar o mestre Thybau e permanecer versando: o que se leva (e
leva eu) é “o que se come, o que se bebe, o que se brinca!” Por aí, numa estrada, pés descalços,
passarinhar.

E depois disso, é aquilo: não sei contar nem vou me comprometer. Deliro. Só sei que foi mais ou
menos assim e que a vida que tu me ensinou, ô Zeca, o “Zeca way of life”, essa vida é um litro
aberto! Falando a verdade, meu povo, eu, Grande Rio, que sou tão jovem e ainda me vejo, feliz,
beijando o troféu da vitória… em 2023, pois sim, eu vou (e tu vem comigo!) é morar no botequim.

*Uma singela e jocosa homenagem a Jessé Gomes da Silva Filho, Zeca Pagodinho, “a cara do povo
brasileiro”, na definição de Beth Carvalho; aquele que, nas palavras de Flávia Oliveira, pode ser lido
como um “cronista de um subúrbio mais amoroso e solidário”.

Título do enredo livremente inspirado na letra de “Zeca, cadê você?”, composição de Jorge Aragão e
Zeca Pagodinho.

Carnavalescos: Gabriel Haddad e Leonardo Bora

Autores do enredo, do desenvolvimento e do roteiro de desfile: Gabriel Haddad, Leonardo Bora e
Vinícius Natal
Pesquisa: Gabriel Haddad, Leonardo Bora e Vinícius Natal
Texto: Leonardo Bora; colaboração de Gabriel Haddad e Vinícius Natal gentilmente cedida por
Guilherme Kid (pintura “Zeca”)
Identidade visual e demais artes: Antônio Gonzaga
Fotografias: Antônio Gonzaga, Gabriel Haddad, Leonardo Bora, Patryck Thomaz
Imprensa: Luise Campos

Referências/Indicações bibliográficas e audiovisuais:

ALVIM, Victor (Lobisomem). O Magnífico Encontro de Zeca Pagodinho com a Patota de Cosme &
Damião. Literatura de Cordel. Contato: victorlobisomem@yahoo.com.br. 2012.

ALVIM, Victor (Lobisomem). A Fantástica História de Zeca Pagodinho, o Disco Voador e o
Extraterrestre. Literatura de Cordel. Contato: victorlobisomem@yahoo.com.br. 2009.

AMADO, Jorge. O Compadre de Ogum. São Paulo: Companhia das Letras, 2012. AZEVEDO,
Ricardo. Abençoado & Danado do Samba. Um estudo sobre o discurso popular. São Paulo: EDUSP,
2013.

BANDEIRA, Manuel. O enterro de Sinhô (crônica). In: Os Reis Vagabundos e mais 50 crônicas. Rio
de Janeiro: Editora do Autor, 1966.

BARBOZA, Jane; BRUNO, Leonardo. Zeca. Deixa o samba me levar. Rio de Janeiro: Sonora
Editora, 2014.

BÁRTOLO, Lucas; FREITAS, Morena; MENEZES, Renata. Doces Santos. Devoções a Cosme e
Damião. Rio de Janeiro: Museu Nacional, 2020.

BEZERRA, Nielson Rosa; NASCIMENTO, Álvaro Pereira do. De Iguassú à Baixada Fluminense.
Histórias de um território. Curitiba: Appris, 2019.

CASTRO, Maurício Barros de. Carnaval-ritual. Carlos Vergara e Cacique de Ramos. Rio de Janeiro:
Cobogó, 2021.

DINIZ, André. Almanaque do Samba. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2006.

GABEH, André. Suburburinho. Rio de Janeiro: Autografia, 2018.

GUILHON, Teresa; MATTOSO, Rafael; SANTOS, Joaquim Justino dos (Orgs.). Diálogos
Suburbanos. Identidades e lugares na construção da cidade. Rio de Janeiro: Mórula, 2019.

LOPES, Nei. Dicionário da Hinterlândia Carioca. Antigos “subúrbio” e “zona rural”. Rio de Janeiro:
Pallas, 2012.

LOPES, Nei; SIMAS, Luiz Antonio. Dicionário da História Social do Samba. Rio de Janeiro:
Civilização Brasileira, 2017.

MONTEIRO, Carlos. Zeca Pagodinho, religiões e subúrbio: uma pesquisa. Rio de Janeiro: Editora
Conexão 7, 2021.

MOUTINHO, Marcelo; SIMAS, Luiz Antonio (Orgs.). O Meu Lugar. Rio de Janeiro: Mórula, 2015.

RIO, João do. A alma encantadora das ruas. São Paulo: Companhia de Bolso, 2008.

RIO, João do. As religiões no Rio. Rio de Janeiro: José Olympio, 2015.
SANTUCCI, Jane. Babélica Urbe. O Rio nas crônicas dos Anos 20. Rio de Janeiro: Rio Books, 2015.

SIMAS, Luiz Antonio. O corpo encantado das ruas. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2020.

SIMAS, Luiz Antonio. Santos de casa: Fé, crenças e festas de cada dia. Rio de Janeiro: Bazar do
Tempo, 2022.

VIANNA, Luiz Fernando. Zeca Pagodinho. Coleção Perfis do Rio. Rio de Janeiro: Relume Dumará,
2003.

– Discografia completa de Zeca Pagodinho

– Documentário “Jaqueirão do Zeca”, de Ricardo Bravo e Denise Moraes
– Musical “Zeca Pagodinho – uma história de amor ao samba”, de Gustavo Gasparani

– Exposição “Crônicas Cariocas” – Museu de Arte do Rio (MAR); curadoria de Amanda Bonan,
Conceição Evaristo, Luiz Antonio Simas e Marcelo Campos

– Arquivos de Zeca Pagodinho gentilmente cedidos por Mônica Silva, Louiz Carlos da Silva e família
Pagodinho.

SAMBA ENREDO: “Ô Zeca, o pagode onde é que é? Andei descalço, carroça e trem, procurando
por Xerém, pra te ver, pra te abraçar, pra beber e batucar!”

Compositores: Igor Leal, Arlindinho, Diogo Nogueira, Myngal, Mingauzinho e Gustavo Clarão
Intérprete: Evandro Malandro

“Ô ZECA, TU TÁ MORANDO ONDÉ?
SAI COM MEU POVO A TE PROCURAR…
BOTEI MINHA CERVA NA ENCRUZILHADA
PRA MOÇA DA SAIA RODADA E PRO “ÔME” DA CAPA
CADÊ VOCÊ?
É ALVORADA DO SEU PADROEIRO
PRA AGRADECER
AO MENSAGEIRO DE SÃO JORGE GUERREIRO
TEM PATUÁ PRA PROTEGER
E TEM MANDINGA NO VELHO ENGENHO
QUEM TEM UM SANTO PODEROSO QUE É OGUM?
EU TENHO!

NAS BANDAS DO IRAJÁ, GELADA NO BOTEQUIM
ASSIM VOU VADIAR ATÉ NO GURUFIM
SE TEM PATOTA, IBEJI E AJEUM
SALVE COSME E DAMIÃO, DOUM!

Ê QUE BELA QUITANDA, QUITANDINHA DE ERÊ
SEU BALANCÊ
TEM QUITANDINHA DE ERÊ!

PASSEI PROCURANDO NA FEIRA
EM DEL CASTILHO E NA TAMARINEIRA
E NA GAFIEIRA, BOÊMIOS, MALANDROS
PELOS SETE LADOS EU VOU TE CERCANDO
JESSÉ! JESSÉ!
FIZ UM PAGODE PRA MADRINHA, SALVE ELA!
SAUDEI A VOZ DA VELHA GUARDA DA PORTELA
E LÁ NA ROÇA VI FLORIR UM CARNAVAL…
ZECA!
LEVANTE O COPO PARA O POVO BRASILEIRO
TE ENCONTREI NESSE TERREIRO
XERÉM É O SEU QUINTAL!

DEIXA A VIDA ME LEVAR
ONDE O SAMBA TEM VALOR
MEU CANDIÁ
ENCANDEOU!
SOU GRANDE RIO CARREGADO DE AXÉ
MINHA GIRA GIROU NA FÉ!

FICHA TÉCNICA

Fundação 22/09/1988
Cores Vermelho, Verde e Branco
Presidentes de Honra Jayder Soares, Leandro Soares e Helinho de Oliveira
Presidente Milton Abreu do Nascimento (Perácio)
Quadra Rua Almirante Barroso, 5 e 6 – Duque de Caxias – RJ – CEP 25010-010
Telefone Quadra
Barracão Cidade do Samba (Barracão nº 04) – Rua Rivadávia Correa, nº 60 – Gamboa CEP:
20.220-290
Telefone Barracão (21) 96419-1048
Site www.academicosdogranderio.com.br
E-mail contato@academicosdogranderio.com.br
Imprensa Luise Campos
Tel.: (21) 98136-2700
Enredo 2023 “Ô Zeca, o pagode onde é que é?
Andei descalço, carroça e trem, procurando por Xerém, pra te ver, pra te abraçar, pra beber e
batucar!”
Carnavalescos Leonardo Bora e Gabriel Haddad
Diretor de Carnaval Thiago Monteiro
Intérprete Evandro Malandro
Mestre de Bateria Fabrício Machado (Fafá)
Rainha de Bateria Paolla Oliveira
Mestre-Sala e Porta-Bandeira Daniel Werneck e Taciana Couto
Comissão de Frente Hélio Bejani e Beth Bejani